SheetLingo

SHOPIFY CSV WORKFLOW

Translate a Shopify export. Keep the import structure.

Use SheetLingo for the spreadsheet step between a Shopify export and your localized catalog review.

Open the CSV workspace →
01

Export from Shopify

Start with a CSV exported from your Shopify admin. SheetLingo does not connect directly to your store in V1.

02

Translate only the useful text

Review the selected cells before sending a batch. Product copy can be translated while handles, identifiers, URLs, and numeric fields stay unchanged.

03

Review and import yourself

Download the translated CSV locally, verify it against Shopify’s import requirements, and then import it through your normal store workflow.

RELATED WORKFLOWS & EXAMPLES

Explore spreadsheet preservation

CSV Translation Integrity

Learn how commas, quotes, and encodings are preserved so Shopify CSV imports never fail.

Read overview →Product Catalog Translation

Translate global product titles, options, and descriptions while locking SKUs and prices.

Read overview →Spreadsheet Translation FAQ

Check answers about multi-language batches, character limits, and browser-first privacy.

Read overview →
READY TO TEST YOUR FILE?

Translate the cells.
Keep the spreadsheet.

Open the workspace →